Além da medalha de ouro: a competição entre a Coreia e o Japão ultrapassa as Olimpíadas

Além da medalha de ouro: a competição entre a Coreia e o Japão ultrapassa as Olimpíadas

As Olimpíadas de Tóquio de 2021 chegaram ao fim, mas a disputa entre Japão e Coreia do Sul continua. 

Com 200 países se reunindo para competir, a Coreia do Sul e o Japão, o país anfitrião, também competiram por medalhas. Mas nos bastidores, além das medalhas, há também uma questão política da ‘disputa territorial por Dokdo’. Nesse contexto, a atenção global tem se concentrado nas Olimpíadas de Tóquio podem ser realizadas de maneira adequada devido à nova difusão do Corona, mas os coreanos provavelmente se lembrarão das Olimpíadas de Tóquio por outro motivo. Isso ocorre porque o Japão marcou Dokdo no mapa de revezamento da tocha no site das Olimpíadas de Tóquio.

Os coreanos estão descontentes com o fato de o Japão ter minado o espírito olímpico de contribuir para a paz mundial por meio do esporte. Também houve pedidos de boicote às Olimpíadas.

O motivo pelo qual o público coreano ficou particularmente indignado desta vez foi a disputa territorial que ocorreu nas Olimpíadas de Pyeongchang 2018. O Japão solicitou ao COI a remoção de Dokdo do mapa da Península Coreana, e a Coreia do Sul aceitou o espírito olímpico com respeito. No entanto, nas Olimpíadas de Tóquio, o Japão rejeitou o pedido da Coréia do Sul.

A disputa territorial por Dokdo continua sendo uma questão delicada entre os dois países. Para os coreanos, Dokdo tem sido um símbolo de insatisfação histórica com o Japão, que já ocupou o território coreano e ainda reivindica Dokdo como território japonês.

De acordo com dados coreanos, em 1696, durante trocas entre pescadores coreanos e japoneses, Dokdo foi reconhecida como território coreano pelos japoneses. A ilha estava oficialmente sob a jurisdição de Ulleung-gun em 1900, mas foi incorporada ao território japonês devido à ocupação japonesa da Península Coreana em 1905, que durou 35 anos até 1945.

A anexação de Dokdo pelo Japão como seu território foi em 1905, quando invadiu e estabeleceu sua soberania sobre toda a Península Coreana. A Coréia foi privada de direitos diplomáticos sob o imperialismo japonês a partir de 1905, tornou-se uma colônia completa em 1910 e sofreu sob o imperialismo japonês até 1945. Embora 70 anos tenham se passado desde a independência coreana após a Segunda Guerra Mundial, os coreanos não esquecem os sofrimentos da era colonial. Isso ocorre porque o Japão não reflete sinceramente sobre seu passado. Os coreanos agora veem a reivindicação de soberania do Japão sobre Dokdo como uma extensão de seu domínio colonial no passado, mas o Japão discorda disso.

 O Ministério das Relações Exteriores do Japão afirma em seu site oficial que Takeshima (= Dokdo em japonês) é claramente território japonês, com base em fatos históricos e no direito internacional. Além disso, acrescentou que a República da Coreia está ocupando Takeshima sem qualquer fundamento no direito internacional.

Para os coreanos, o Dokdo não é objeto de disputa. A ilha é claramente um território coreano, com justificativa histórica, geográfica e de acordo com o direito internacional. O governo coreano também defende firmemente na posição de que Dokdo não pode ser objeto de negociações diplomáticas ou acordos judiciais com qualquer outro país.

Existem inúmeras evidências de que Dokdo é território coreano. O presidente sul-coreano Moon Jae-in visitou a Biblioteca do Senado em Madri, Espanha, em junho deste ano, para ver um antigo mapa que marca Dokdo como território coreano. Além disso, existem mapas produzidos pelo Ministério de Terras, Infraestrutura e Transporte do Japão que também indicam Dokdo como território coreano. Além disso, Dokdo é mencionado no livro de história mais antigo da Coréia, produzido 1100 anos antes nos documentos históricos japoneses. 

Atualmente, a única maneira de pessoas comuns visitarem Dokdo é por um barco vindo de Ulleungdo, Gyeongsangbuk-do, na Coreia do Sul. Para entrar no Dokdo, os japoneses também precisam entrar por Ulleungdo. Isso ocorre porque a Coreia é o país que de fato controla Dokdo.

Dokdo é mais do que um destino turístico para os coreanos. Patriotas coreanos também consideram seu dever como coreanos visitar Dokdo. Recentemente Dokdo está se tornando um belo destino turístico culturalmente especial para os estrangeiros que visitam a Coreia.

Em 2018, durante os Jogos Olímpicos de Inverno de Pyeongchang, Dokdo foi excluído do território coreano devido às fortes reclamações do Japão ao COI. O COI pediu à Coréia do Sul que seguisse as diretrizes de neutralidade política. No entanto, o Japão se recusou a retirar o território de seu mapa durante as Olimpíadas de Tóquio, agindo contra o espírito olímpico de respeitar as mesmas regras para todos. 

Na verdade, as disputas territoriais não são exclusivas da Coreia e do Japão. Existem disputas territoriais em muitas partes do mundo, e muitos países ainda lutam por direitos territoriais. Isso inclui a disputa das Ilhas Diaoyu entre a China e Japão (Ilhas Sengaku em japonês), a disputa das Ilhas Nam Sa (Ilhas Chuon em vietnamita) entre a China e o Vietnã, a disputa da Caxemira entre a Índia e o Paquistão e a disputa de Doklam entre a China e o Butão e a fronteira indiana. 

Os motivos das disputas territoriais variam de país para país e de região para região. No entanto, é claro que não existe justificativa para agressão originadas em imperialismo do passado. Para alcançar a paz regional e humana, as antigas potências coloniais ou grandes potências atuais devem ter empatia para com seus vizinhos. É por isso que a Coreia se esforça para aumentar a conscientização sobre a disputa territorial de Dokdo.

Nos últimos dias eu visitei Dokdo. Devido ao clima litorâneo irregular, Dokdo só pode ser visitada durante o verão, e se o clima estiver bom, os turistas podem explorar a ilha por 30 minutos. Minha viagem a essa pequena ilha foi mais trabalhosa do que o esperado. Levamos cinco horas de ônibus de Seul até a costa, onde passamos a noite antes das viagens de barco. No dia seguinte, o mar estava agitado e a viagem de barco de três horas até Ulleungdo, ilha que fica entre a costa da península coreana e Dokdo, se estendeu por 5 horas. Para conseguir visitar Dokdo ainda foi necessária mais uma viagem de barco de 3 horas. E no final, das duas grandes rochas que compõem Dokdo, a única parte aberta ao público é um pequeno cais no leste da ilha. 

Apesar da linda paisagem, a viagem não foi tão relaxante quanto esperava. Mas ao passar por essa aventura consegui ter uma pequena noção da importância da pequena ilha para os coreanos. Existe uma grande razão para que coreanos se submetam a essa viagem penosa e imprevisível até a pequena ilha. Dokdo é mais que um cenário para fotos ou uma ilha de difícil acesso. Dokdo é um símbolo de esperança e resistência, que merece mais atenção e empatia de todos nós.

 

Vittoria Ventura

Facebook
Instagram